Release 258 (01.06.2025)

Release 258 führt einen neuen „Request for Change"-Workflow für geteilte Objekte ein, zeigt den Übersetzungsstatus einzelner Felder plattformweit an und verbessert den Anmeldevorgang sowie die Risikoeinstellungen.

Neue Version

Version: 258
Veröffentlichungsdatum: 01.06.2025 19:00 CET

Überblick

Diese Version bringt die neue Funktion „Request for Change", mit der Nutzerinnen und Nutzer Änderungen an geteilten Datensätzen direkt im System vorschlagen und nachverfolgen können. Darüber hinaus gibt ein neues Übersetzungsindikator-System klares visuelles Feedback zum Übersetzungsstatus einzelner Felder – und zwar in allen wichtigen Modulen. Ergänzt wird das Release durch kleinere Verbesserungen, darunter eine vorausgefüllte E-Mail-Adresse auf dem Anmeldebildschirm sowie eine überarbeitete Anzeige der Risikoprioritätsstufen.

Inhalt

Neuigkeiten

Verbesserungen

Fehlerbehebungen

Bekannte Probleme

Neuigkeiten

Nutzerinnen und Nutzer, die mit geteilten Objekten arbeiten, können nun Änderungsanfragen einreichen, prüfen und verfolgen, ohne die Plattform zu verlassen. Im Sharing-Bereich stehen ein Panel für ausstehende Änderungen sowie eine Änderungshistorie zur Verfügung, um Anpassungen über Organisationsgrenzen hinweg besser koordinieren zu können.

Übersetzungsstatusindikatoren [NG-4281] [NG-3671] [NG-3670]

Felder, die automatische Übersetzungen unterstützen, zeigen nun einen visuellen Indikator an, der auf einen Blick erkennen lässt, ob der Inhalt aktuell ist, noch übersetzt werden muss oder bereits übersetzt wurde. Dies gilt für Texteingabefelder und Rich-Text-Bereiche in ROPA, Risiko, Assessments, Lieferanten, Assets, Dokumenten, TOMs und weiteren Modulen. Eine neue Übersetzungsschaltfläche ermöglicht es, Übersetzungen gezielt je Feld anzustoßen oder zu prüfen.

Automatische Übersetzung für weitere Module [NG-3859] [NG-3743] [NG-3745]

Die Unterstützung für automatische Übersetzungen wurde auf folgende Bereiche ausgeweitet:

Geteilte Objekte (Sharing-Workflows)

Risikomodelle – Asset-Risiko, Prozessrisiko sowie die zugehörigen Schadens- und Eintrittswahrscheinlichkeitsskalen

Assessment-Vorlagen – Fragen, Antwortoptionen, Abschnitte und Ergebnisbildschirme

Internationale Standards – Risikoprioritätsstufen werden nun abhängig vom gewählten Standard angezeigt

Im Sharing-Bereich hebt ein neuer visueller Indikator hervor, wenn verknüpfte oder geteilte Datensätze aktualisiert wurden, sodass Empfänger sofort erkennen können, was sich geändert hat.

Verbesserungen

Anmeldebildschirm – Die zuletzt eingegebene E-Mail-Adresse wird gespeichert und beim nächsten Öffnen der Anmeldeseite automatisch vorausgefüllt, um wiederholte Eingaben zu vermeiden.

Risikoeinstellungen – Prozessrisiko – Schadens- und Eintrittswahrscheinlichkeitstabellen wurden mit verbessertem Layout und überarbeiteten Bearbeitungssteuerelementen aktualisiert.

Asset- / Asset-Gruppen-Erstellung – Die allgemeinen Erstellungsformulare wurden an die aktuellen Designstandards der Plattform angepasst.

Richtlinien & Dokumente (Listenansicht) – Die Übersichtsseite wurde für mehr Übersichtlichkeit überarbeitet.

Unternehmensanzeigename – Wenn der Name eines Unternehmens geändert wird, wird der aktualisierte Name nun automatisch in allen verknüpften und konsultierten Objekten übernommen.

Rich-Text-Editor (Lexical) – Symbolleisten-Styling und Platzhalterverhalten wurden für ein aufgeräumteres Bearbeitungserlebnis verfeinert.

Assessment-Vorlagen-Builder – Ergebnistabelle, Variablenanzeige und Zwischenergebnisbedingungen wurden hinsichtlich der Benutzerfreundlichkeit verbessert.

Sharing-Liste – Der Auswahlstatus wird nun korrekt beibehalten und setzt sich beim Bearbeiten nicht mehr unerwartet zurück.

Fehlerbehebungen

[NG-3968] Verknüpfte Elemente wurden beim Akzeptieren einer heruntergeladenen Änderung nicht korrekt aktualisiert – dies wurde behoben.

[NG-4339] In bestimmten Kontexten wurde ein unnötiges Attribut für automatische Übersetzungen hinzugefügt, was zu fehlerhaftem Verhalten führte; es wird nun nicht mehr gesetzt.

[NG-4335] Die Sortierreihenfolge wurde nach dem Hochladen einer Datei nicht korrekt zurückgesetzt; der Schrittzähler wird jetzt ordnungsgemäß aktualisiert.

[NG-4316] Namensänderungen eines Unternehmens wurden nicht in konsultierten Objekten übernommen – eine Migration und eine Laufzeitkorrektur wurden eingespielt.

[NG-4359] Ein Validierungsfehler bei leeren Feldern in Assessment-Optionen führte zu einem unkontrollierten Iterationsfehler; dieser wird nun korrekt abgefangen.

Risikoeinstellungen – Ein falscher Enum-Wert verursachte Anzeigefehler in Risikokonfigurationsbildschirmen; wurde korrigiert.

Konsultationsprozess – Verknüpfte Konsultationsprozess-Referenzen wurden fälschlicherweise in die Änderungserkennung einbezogen; sie werden nun korrekt ausgeschlossen.

„Angefragt von"-Nutzer – Wenn der Nutzer, der eine Anfrage gestellt hatte, anschließend gelöscht wurde, verblieb das Feld in einem inkonsistenten Zustand; dies wird nun sauber aufgefangen.

Bekannte Probleme

Keine bekannten Probleme.

Feedback und Support

Wir schätzen Ihr Feedback. Wenn Sie auf Probleme stossen oder Vorschläge haben, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team:

E-Mail: hello@priverion.com

Meeting vereinbaren: Über das Hilfe-Widget

Feedback mit Screenshots geben: Über die Feedback-Schaltfläche im Hilfe-Widget

Support-Anruf planen: Hier

Technischen Support-Anruf planen: Hier